Giải thích thực tế

Hiểu phụ đề SRT và WebVTT

SRT và WebVTT đều mô tả phụ đề theo thời gian nhưng cú pháp khác nhau. SRT thường dùng dấu phẩy trước mili giây; WebVTT bắt đầu bằng tiêu đề WEBVTT và dùng dấu chấm.…

SRT và WebVTT đều mô tả phụ đề theo thời gian nhưng cú pháp khác nhau. SRT thường dùng dấu phẩy trước mili giây; WebVTT bắt đầu bằng tiêu đề WEBVTT và dùng dấu chấm. Công cụ này đổi cú pháp thời gian cơ bản và tiêu đề, không dịch lời thoại, không sửa đồng bộ và không bảo đảm giữ mọi phần mở rộng kiểu chữ. Mở kết quả trong trình phát đích và kiểm tra nhiều đoạn.

Thử công cụ: Chuyển đổi SRT / WebVTT

Chuyển đổi dấu thời gian giữa SRT và WebVTT.

Mở công cụ →

Tổng quan

SRT và WebVTT đều mô tả phụ đề theo thời gian nhưng cú pháp khác nhau. SRT thường dùng dấu phẩy trước mili giây; WebVTT bắt đầu bằng tiêu đề WEBVTT và dùng dấu chấm.… So sánh chất lượng và dung lượng trước khi xóa bản gốc.

Cách sử dụng

  1. Chọn tệp trên thiết bị; công cụ cục bộ không tải tệp lên Vaultxon.
  2. SRT → WebVTT / WebVTT → SRT
  3. Hỗ trợ codec tùy trình duyệt. Tệp lớn có thể dùng nhiều bộ nhớ.
Đã xử lý trong trình duyệt

Tệp được chọn xử lý cục bộ và không gửi đến máy chủ tải lên của Vaultxon.

Điều cần biết

Hỗ trợ codec tùy trình duyệt. Tệp lớn có thể dùng nhiều bộ nhớ.

Chỉ sử dụng nội dung thuộc sở hữu của bạn hoặc được phép xử lý.

Tài liệu kỹ thuật

Câu hỏi thường gặp

Câu hỏi thường gặp

Hỗ trợ codec tùy trình duyệt. Tệp lớn có thể dùng nhiều bộ nhớ.

Về liên kết mạng xã hội

Trang bài đăng không phải URL tệp media trực tiếp. Công cụ không trích xuất luồng được bảo vệ. Hãy dùng tính năng tải chính thức hoặc tệp được phép sử dụng.

Công cụ liên quan

Danh sách kiểm tra thực tế

SRT dùng 00:00:02,400; WebVTT dùng 00:00:02.400 cho cùng mốc 2,4 giây.

  • Giữ bản gốc không thay đổi.
  • Thử một mẫu ngắn đại diện trước khi xử lý tệp lớn.
  • Kiểm tra kết quả trong ứng dụng hoặc trang đích.